秦皇岛《啊，美好的一天》阿那亚戏剧节环境戏剧朗读时间、地点、门票价格
1、时间：2023.06.20-06.21
2、地点：小镇北区游泳池
3、门票价格：0元
秦皇岛《啊，美好的一天》阿那亚戏剧节环境戏剧朗读详情
l 演出信息
编剧 萨谬尔.贝克特
导演 谷旻雯
l 剧目介绍
在荒芜处，一个女人半截入土动弹不得。响铃是她生命中的绝对意志。即便埋在土堆里，日夜晨昏的日常流程也毫无妨碍。她的日子在响铃循环往复中度过。有一天，土堆到脖子。响铃到点依旧响起，女人生活继续，有响铃的日子每天都还是美好的日子。
In the middle of nowhere, a woman could not move with half of her body in the earth. The ringing of the bell is the absolute will of her life. Even being buried in the mound, the daily routine of her life repeats day and night unimpeded. Her days pass in the repetition of the ringing of the bell. One day, the earth of the mound raises to her neck. The bell still rings on time, and the woman's life continues as always. As long as the bell rings，the days remain beautiful days.
l 剧作家简介
萨缪尔·贝克特（1906年4月13日—1989年11月10日），20世纪爱尔兰、法国作家，创作的领域包括戏剧、小说和诗歌，尤以戏剧成就最高。他是荒诞派戏剧的重要代表人物。1969年，他因“以一种新的小说与戏剧的形式，以崇高的艺术表现人类的苦恼”而获得诺贝尔文学奖。
1937年在写给朋友的信里声称 “为了美的缘故，向词语发起进攻。”
Samuel Beckett ( 13rd April 1906 – 10th November 1989 ) was a 20th-century Irish and French writer. His works include theatre plays, novels, and poetry, with particular achievements in theatre plays. He is a leading figure of Theatre of Absurd. In 1969, he was awarded the Nobel Prize in Literature for " with a new form of novel and theatre play to express human suffering in the sublime art."
In a letter to a friend in 1937, he declared"For the sake of beauty, attack words."
l 导演介绍
谷旻雯毕业于中央戏剧学院舞台设计专业。
Gu Minwen graduated from the Central Academy of Drama of China majoring in stage design.
l 导演的话
贝克特以超凡的洞察力，预见了当代人类的孤独与自我行动意识的丧失。虚弱琐碎的“词”与“词”在贝克特的编织下形成一股扭力，强力而怪诞，搭建起一个超越现实的真实景观。这些看似杂乱摆放的“字眼”是如何一起工作、关联、催生出某种感觉，简直是谜。
朗读是一个实验。势必以“词”为主。然而“诗与画”相伴，与词相伴的画面与景观是我感兴趣的入手处。在词语与词语之间的缝隙里，停顿处，应当是一幅什么样的图景。什么景观才能回应这些谜一般的语言？
这会是一次冒险吧。如果能在现实世界里稍微走个神儿，应该也算得上是美好的一天吧。试试喽。
With extraordinary insight, Samuel Beckett foresees the loneliness and the loss of self-conscious of taking actions of humans being in the contemporary world. The weak and trivial "word" and "word" weave and expand becoming a torsion under Beckett's creation, powerful and grotesque, building a real landscape that transcends reality. How these seemingly haphazardly arrange "words" work together, relate and create a certain feeling is simply a mystery.
Play Reading is an experiment of words，which is bound to be dominated by "words". However, the picture and landscape accompanied by "poetry and image", accompanied by words, is what interests me. In the gap between words, the pauses, what kind of picture should it be? What landscape responds to these enigmatic languages?
This might become an adventure，I guess. If it gives you a moment of zoning out from the real world, it can be called a happy day. I’ll take a try.
演职员表
编剧： 萨谬尔.贝克特
导演： 谷旻雯
演员：王淋珊
李运佳
秦皇岛《啊，美好的一天》阿那亚戏剧节环境戏剧朗读观演指南
入场时间：请于演出前约30分钟入场
演出时长：以现场为准
场馆地址：小镇北区游泳池
