上海无障碍表演剧场《午夜电影》时间、地点、门票价格
1、时间:2022.09.16-09.17
2、地点:YOUNG剧场·绿匣子
3、门票价格:150
上海无障碍表演剧场《午夜电影》详情
【观演防疫须知】
持 “随申码”绿码并备好72小时内(以核酸检测出具报告时间为准)核酸阴性证明,扫剧院场所码或 “数字哨兵”,测量体温且无异常(低于37.3℃)方可进入。无智能手机观众请携身份证原件。24小时内核酸采样证明无法入场。出现感冒、发热等症状时建议取消原观演计划及时就医。10天内境外或7天内国内疫情中、高风险区所在县(市、区、旗)旅居史观众,将无法入场观演
【剧目介绍】
DAWA@YOUNG无障碍文化节无障碍表演剧场《午夜电影》
北京德国文化中心·歌德学院(中国)及柏林戏剧节联合出品的“剧本市场”单元孵化作品
【演出介绍】
(本演出建议16岁以上观众观看)
艾娃·莱恩(Eve Leigh)的自传性作品《午夜电影》中,主角的睡眠被故事剥夺。她划动着屏幕,阅读着各种关怪陆离的网络故事,在其中寻找身体的真相。她潜入这些故事,直到数字身体和她的真实身体之间没有界限。她在互联网上漫游,新的网页、新的故事和新的不眠之夜不断产生,她终于可以摆脱不可靠的身体,她的身体延展至整个网络,她成为了一个数字幽灵。
【演出亮点】
有别于使用“说话”这一传统舞台交流形式,《午夜电影》的创作团队运用由手语、肢体动作、字幕和声音相互融合所产生的独特沟通系统来展现剧场交流的无限可能性。并且通过将人们习以为常的观演方式加以改变和限制,把人们习以为常的“能”变成“不能”,来让人们意识到社会大环境中无障碍建设的不足。
在聋听演员的表演中,《午夜电影》对于赛博身体的想象与关于障碍的思考被直观地展现了出来,通过运用多种手语以及肢体语言,一种不一样的身体形式将会被展示在观众面前,借此,通过剧中所描绘的赛博身体来展现残障身体不同于传统认知的未来图景与希望。即,这样的身体并不是不正常,也不需要证明正常,这是一种不属于此刻而属于未来的身体形式,是一种我们从来没有想象过的新身体。
【导演的话】
“剧场是关于交流的,演员之间的,观众和演员之间的,而这些交流都是高于语言(狭义)的,我们这个小小的作品从排练、制作到演出,都在通过不同方式去验证交流发生的不同可能。
从我的角度来说,《午夜电影》并不能简单概括成残障剧场,而是有残障艺术家参与的普通剧场。《午夜电影》的特点是在于对社会性问题的思考,在于信息如何到达人心的可能性,而非局限于什么样的人在舞台上表演,或是对不常见舞台交流形式猎奇的体验。”
【主创出品团队】
德国驻上海总领事馆文化教育处支持
中立区出品
演员:胡晓姝 张增慧
演职人员表
编剧:Eve Leigh
翻译:陈老巨
导演:刘潇
制作人:包容容
音乐:Cotton 刘力源
舞美:高杰
舞台监督:龚玲令 李煜瑾
实时拍摄:邹克阳
上海无障碍表演剧场《午夜电影》观演指南
入场时间:45分钟
演出时长:80分钟(实际以现场为准)
场馆地址:控江路1155号