上海活动招募 | 它域之镜时间、地点、门票价格
1、时间：2024.3.31 14:00 周日
2、地点：凯迪拉克-上海音乐厅
3、门票价格：30
上海活动招募 | 它域之镜详情
【活动名称】
它域之镜——数字媒体艺术探索与感官创造工作坊
Mirror of Other Lands - Media Art Exploration and
Creation Workshop in Image and Sound
【活动地点】
B2 音乐立方
【活动时间】
3月31日 14:00-15:00
【预约方式 】
30元/人
【检票入口】
凯迪拉克·上海音乐厅2号门
【入场时间】
3月31日 13:30
【活动购票须知】
1、活动名额数量有限，售完即止。
2、该活动为特殊商品，售出后不支持退款，请谨慎购买并在有效期内使用。
3、如需帮助，可联系在线客服或者添加音乐之友企业微信（工作时间：工作日9:00~20:00）。
【活动简介】
它域，它者之视域。
我眼中的视域经由算法和媒介加工，层叠转化，是否还是我所熟知的样子？
个人的记忆，集体的影响，迥然不同的解读与共鸣。
“它者”及“它域”，已然占据我们的视野。
《它域之镜》是瑞士作曲家马塞尔·匝斯的新媒体剧场。在这一作品中，艺术家团队将广泛面向观众征集以上海为主题的影像素材，经 AI 与数字算法重新编排其中音频，交由古典音乐家现场演奏，并再次通过实时电子工程介入现场音景，结合影像画面完成这一在地共创声音剧场，在声音与图像的技术层叠中为观众提供一个激活想象的可能性的空间，探讨媒介与科技如何帮助人类进行记忆、感知的记录和建构。
【活动内容】
现场表演：
在《它域之镜》作品的现场演出中，观众将欣赏到上海市民自发上传的上海街景视频为元素、在视听处理模块与AI技术滤制下生成的别致景观，加之长笛演奏家、新媒体艺术家在现场对影像中声音与图像进行的实时处理，沉浸在一个开放性探索的感知场域。
主题讲座：
主创团队将以作品的创作构思和制作过程为例，剖析技术和媒介为现场表演带来的催化与重塑。当源自生活的素材被采集，艺术家将如何通过视觉与听觉的多重加工，在表达和调试中改变样本截面的意象和形态？观众也将在此部分认识当代艺术中的重要工具：Ableton Live和Max/MSP技术处理端。
观众互动体验:
观众可以在艺术家的指导下现场操作实时电子工程，亲自体验当代音乐的创作流程，感受新媒体技术的丰富可能性。同时，艺术家团队将与观众相互交流与启发，期待共同在《它域之镜》中探索溢于日常之外的思考和灵感。
【艺术家介绍】
马塞尔·匝斯（Marcel Zaes）
新媒体艺术家，声音与科技研究者，现就职于中国南方科技大学创新创意设计学院（SUSTech School of Design），任助理教授。他在美国布朗大学获得了媒体艺术与音乐创作博士学位。其作品聚焦于人类与声音技术的多重关系，以及声音在泛社会文化体系中的互嵌性探讨。近年来，他以数字媒体装置艺术与多媒体表演为主的作品分别在全球范围内进行展演，其中包括：上海交通大学、UABB深圳-香港城市/建筑双城双年展、香港艺术中心、顺德美食博物馆、斯坦福大学、哥伦比亚大学、罗德岛艺术设计学院、芝加哥大学、纽约Fridman画廊、旧金山Gray Area、里斯本当代艺术双年展、ZKM卡尔斯鲁厄艺术与媒体中心、Hek巴塞尔电子艺术中心等。马塞尔的艺术作品以及研究项目取得了众多国际奖项与认可，其中包括美国富布赖特学者奖学金（Fulbright Fellowship）。
林笑语
青年长笛演奏家，当代艺术策划人。作为一位活跃于当今舞台上的青年独奏家，她对艺术作品有着独到的见解，演绎极具张力和感染力。长期以来，林笑语和来自海内外的当代作曲家们紧密合作，委约并首演了众多题献给她的作品。作为一名当代艺术倡导者，她致力于探索作为表达载体的声音与其他媒介交汇的可能性。她的导师包括邵兵、马勇、朴美香、Cynthia Meyers和John Heiss等，林笑语毕业于上海音乐学院附中和美国新英格兰音乐学院，在校期间曾担任助教职位。2018年联合创办美国Alinéa当代室内乐团；2020年获得由美国新英格兰音乐学院颁授的学科荣誉毕业奖、全期院长奖学金以及约翰·凯奇当代音乐杰出贡献奖；2021年收到来自维也纳国立音乐学院当代室内乐团的研究项目邀请；2022年创立此在艺集艺术交流平台。作为当代艺术活动策划人，林笑语的策划项目遍及深圳、广州、上海、波士顿等城市。她受邀参与演出以及策划统筹的主要音乐节与项目包括：北京国际音乐节、北京现代音乐节、中国东盟音乐周、杭州现代音乐节、成都当代音乐周、国际计算机音乐大会、广州大剧院多媒体音乐剧场《弄影》、香港中文大学（深圳）音乐学院沙龙音乐会、上海当代艺术博物馆“摩登之夜”系列音乐会等。
上海活动招募 | 它域之镜观演指南
√儿童说明
1.2米以下儿童谢绝入场，1.2米以上儿童需持票入场
