上海瓦连京•西尔维斯特洛夫 寂静之歌(1974-1984)时间、地点、门票价格
1、时间:2024.4.14 19:30 周日
2、地点:TRI第三空间
3、门票价格:380-480
上海瓦连京•西尔维斯特洛夫 寂静之歌(1974-1984)详情
演出信息
左岸音乐节3|无声之歌
Z+ Festival 3 Silent Songs
演出时间:2024/4/14 19:30
演出地点:TRI第三空间
上海市徐汇区复兴中路1331号黑石M+园区3号楼3楼
低男中音:沈洋
钢琴:娜塔莉亚·卡图科娃
Bass-Baritone Shen Yang
Piano Natalia Katyukov
曲目:
瓦连京•西尔维斯特洛夫 《无声之歌》(中国首演)
Valentin Silvestrov: Silent Songs (China Premiere)
五首以巴拉丁斯基、纪慈、普希金和舍甫琴科诗词谱写的歌曲
Five Songs After Poems by Yevgeny Baratynsky, John Keats, Alexander Pushkin and Taras Shevchenko
- 歌能照看生病的灵魂(巴拉丁斯基) Song Can Tend The Ailing Spirit (Baratynsky)
- 风暴与冰雪(巴拉丁斯基) There Were Some Storms And Blizzards (Baratynsky)
- 无情的妖女(纪慈) La Belle Dame Sans Merci (Keats)
- 忧郁时节(普希金) O Melancholy Time (Pushkin)
- 永别了,世界(舍甫琴科) Farewell, O World, O Earth (Shevchenko)
十一首以普希金、曼德尔施塔姆、莱蒙托夫、丘特切夫、雪莱、叶赛宁的诗词谱写的歌曲
Eleven Songs After Poems by Alexander Pushkin, Osip Mandelstam, Mikhail Lermontov, Fyodor Tyutchev, Perce Bysshe Shelley and Sergei Yesenin
- 我的名字对你意味什么?(普希金) What Meaning Has My Name For You? (Pushkin)
- 我完全坦诚地告诉你(曼德尔施塔姆) Will Tell You With Unswerving Frankness (Mandelstam)
- 为玛丽干杯(普希金) I'm Drinking To Mary (Pushkin)
- 冬之旅(普希金) Winter Journey (Pushkin)
- 白色孤帆(莱蒙托夫) White, A Solitary Sail (Lermontov)
- 与你相遇(丘特切夫) Met You (Tyutchev)
- 岛(雪莱) The Isle (Shelley)
- 温柔,蓝色,无言(叶赛宁) Something Tender, Blue, Unspoken (Yesenin)
- 秋天的歌(叶赛宁) Autumn Song (Yesenin)
- 湿地与沼泽(叶赛宁) Swamps And Marshes (Yesenin)
- 冬夜(普希金) Winter Evening (Pushkin)
三首以莱蒙托夫诗词谱写的歌曲
Three Songs After Poems by Mikhail Lermontov
- 当金黄的玉米田摇曳 When The Cornfield, Yellowing, Stirs
- 我独自启程 I Set Out On The Road Alone
- 群山之巅 Mountain Summits
五首以普希金、丘特切夫、曼德尔施塔姆、朱可夫斯基谱写的歌曲
Five Songs After Poems By Alexander Pushkin, Fyodor Tyutchev, Osip Mandelstam And Vasily Zhukovsky
- 悲歌—失眠夜的诗(普希金) Elegy. Verses Composed At Night, At A Time Of Insomnia (Pushkin)
- 赞歌—爱报复的神(丘特切夫) Choral. A Vengeful God (Tyutchev)
- 祷歌—是时候了,我的朋友!(普希金) Meditation. It's Time, My Friend, It's Time! (Pushkin)
- 颂歌—舒伯特在水上(曼德尔斯塔姆) Ode. Schubert On Water (Mandelstam)
- 尾声—那些可爱的同伴(朱可夫斯基) Postludium. Those Sweet Companions (Zhukovsky)
*演出曲目以现场为准
本场演出1.2米或以上儿童全票,1.2米以下儿童谢绝入场
沈洋,著名低男中音歌唱家,出生于中国天津。先后毕业于上海音乐学院、美国茱莉亚音乐学院和美国大都会歌剧院林德曼青年艺术家训练班,现任教于上海音乐学院。被特聘为香港中文大学(深圳)音乐学院教授以及星海音乐学院荣誉教授,美国约翰.霍普金斯大学皮博迪音乐学院、天津音乐学院、沈阳音乐学院、武汉音乐学院、山东艺术学院客座教授。作为2007年卡迪夫世界歌唱家大赛的唯一金奖获得者,低男中音歌唱家沈洋自此蜚声国 际,并在短短数年间完成一系列重要演出,包括在大都会歌剧院、巴伐利亚国家歌剧院、苏黎 世歌剧院、马林斯基剧院以及中国国家大剧院等舞台的登台。他以无与伦比且全面的音乐驾 驭能力,确立了自己在当今世界声乐界最杰出歌唱家之一的地位,在歌剧和音乐会舞台两方 面都积累了大量的曲目,并与诸多顶尖指挥家保持着密切的合作关系。
音乐会演出始终在沈洋的乐季规划中占据重要地位,他以不同的曲目登上过世界各地的重要舞台,比如与阿姆斯特丹皇家音乐厅管弦乐团和桑图-马蒂亚斯·鲁瓦里合作的斯特拉文 斯基《俄狄浦斯王》、与柏林爱乐乐团和丹尼尔·哈丁合作的柏辽兹《罗密欧与茱丽叶》、与维也纳爱乐乐团、安德里斯·尼尔森斯合作的贝多芬《第九交响曲》等。
沈洋同时致力于发掘并推广中国的声乐珍宝,近期参与的由余隆执棒上海交响乐团演出 的《大地之歌》专辑,由德意志留声机唱片在2021年全球发行,该专辑将马勒的《大地之歌》与 叶小纲以相同文本创作的《大地之歌》收录在一起。以及同年由瑞典BIS唱片公司出版的叶小 纲先生创作的《悲欣之歌》(李叔同词)。作为对艺术歌曲抱有热忱的演唱者和节目策划者,自2006年出版中国首版舒伯特《冬之旅》录音,到2011年百年回溯中国艺术歌曲的历程。
2018年,沈洋开启对瓦格纳歌剧的演绎,Naxos唱片出版的他与梵志登、香港管弦乐团录制的瓦格纳《诸神的黄昏》全剧唱片,一举获得留声机大奖。此后,他先后在巴黎歌剧院、比利时皇家铸币局歌剧院、英国BBC逍遥夏季音乐节和格莱德伯恩歌剧节等重要舞台演出《特里斯坦与伊索尔德》、《罗恩格林》、《帕西法尔》,并于2023年夏天与广州交响乐团完成《莱茵的黄金》在广州的历史性首演。
获格莱美提名的俄罗斯钢琴家娜塔莉亚·卡图科娃曾担任美国大都会歌剧院的助理指挥和茱莉亚学院的声乐教练,曾为培养大都会歌剧院林德曼青年艺术家发展计划的歌唱家及钢琴家投入过大量时间。她致力于培养新兴艺术家和年轻专业人士,目前在天津茱莉亚学院担任合作钢琴教师。卡图科娃曾参与过包括格林德伯恩歌剧节、罗马歌剧院、拉维尼亚音乐节和坦格伍德音乐节在内的音乐节和夏季音乐项目,与其合作的演奏家和歌唱家包括布赖恩·特费尔爵士、安娜·内特雷布科、伊琳娜·阿基波娃、伊尔达尔·阿卜杜拉扎科夫。她曾在美国、加拿大、阿根廷、日本、欧洲及其他国家演出。2019年,她凭借哈罗德·梅尔策的唱片《歌曲与结构》荣获格莱美奖提名。
她来自柴可夫斯基的家乡克林,曾多次受邀在柴可夫斯基博物馆演奏作曲家的钢琴。她还担任过多家著名乐团的独奏钢琴家,包括弗拉基米尔·费多塞耶夫领导的柴可夫斯基交响乐团、奥拉·鲁德纳领导的“海顿交响乐团”和德米特里·奥尔洛夫领导的莫斯科国家交响乐团。
此前,她曾在美国德克萨斯卫斯理大学、俄罗斯美术大学、“蒙特威尔第”音乐学院(意大利)和纳切斯歌剧节任职,还曾陪同弗莱明,马尔科姆·马蒂诺,托马斯·艾伦爵士,罗杰·维格诺尔斯,乔斯· 范·达姆、马丁·卡茨和沃伦·琼斯举办过大师班等活动。
卡图科娃是曾荣获过诸多奖项,包括获得过宗塔俱乐部奖和俄罗斯艺术基金会资助。她还是MTNA国家钢琴比赛(美国)、“埃托雷·波佐利”国际钢琴比赛(意大利)、“卡洛·索利瓦”国际钢琴比赛(意大利)和国际室内乐比赛(乌克兰)的获奖者。她的表演曾在纽约的WQXR、芝加哥的WFMT、巴伐利亚电台和德国的“西南”电台节目中播出。
卡图科娃毕业于莫斯科国立音乐学院、纽约茱莉亚学院和林德曼青年艺术家发展项目,她的老师包括玛戈·加勒特、乔纳森·费尔德曼、布莱恩·泽格、肯·野田和列夫·诺莫夫。
ABOUTTRI
TRI第三空间(简称:TRI),一个融合多元艺术形式的国际化演艺新空间,由著名指挥家余隆先生创办于2020年,坐落于上海徐汇衡复音乐街区。TRI与“TRY”(尝试)同音,象征着“永不停歇的创造力”。自创办以来,TRI汇聚全球各界顶尖艺术家,落地高品质演出与活动,同时为由余隆工作室出品,与上海交响乐团联合推动的青年音乐家孵化项目——“青鸟计划”提供项目驻地,积极扶持中国青年音乐家孵化与成长,打造属于年轻一代的先锋舞台。
FINDTRI
上海瓦连京•西尔维斯特洛夫 寂静之歌(1974-1984)观演指南
√儿童说明
1.2米以下儿童谢绝入场,1.2米以上儿童需持票入场