上海《幼发拉底EUPHRATE》（法国）

上海《幼发拉底EUPHRATE》（法国）时间、地点、门票价格

📅 时间：2026.09.01 / 09.02

📍 地点：上海话剧艺术中心

💰 门票价格：180-280

上海《幼发拉底EUPHRATE》（法国）详情

《幼发拉底》

Euphrate—演出基本信息

Écrit,conçuetinterprétéparNilBosca—CompagnieArtépo

2026年9月1日（周二）、9月2日（周三）19:30上海话剧艺术中心·D6空间

中文版

《幼发拉底》Euphrate｜上海话剧艺术中心·D6空间

中国首演·阿维尼翁OFF高口碑作品

中欧戏剧沙龙VOL.01

法国独角戏《幼发拉底》Euphrate

「她用了十年，才敢说出自己想做什么。」

剧情介绍

NilBosca自编自演，一人分饰多角。全剧以一位法国—土耳其混血少女的成长与寻根为线索，融合文本、表演、舞蹈与歌唱。该剧2022年首演于巴黎LavoirModerne剧院，2023年在阿维尼翁OFF戏剧节引起广泛关注，此后在比利时、卢森堡、希腊、土耳其、美国、加拿大等地巡演。

幼发拉底十七岁，高三，父亲是土耳其人，母亲是诺曼底人。志愿表就在眼前——填什么，等于回答「我要成为谁」。父亲是个裁缝，把全部的期待压在她一个人身上。故事从十七岁的志愿表开始，跟着她走过将近十年，直到她终于承认那个从一开始就藏着的答案：她想演戏。

舞台上只有一张桌子、一把椅子和一个衣架。在语言不足以表达的地方，由身体接着说下去。

（阿维尼翁戏剧节的「OFF」单元与官方「IN」单元平行，剧团自筹经费、自租场地，每年上千部作品在同一座城市同时上演，是法国规模最大的表演艺术交易平台。）

主创团队

编剧、构思与表演｜妮尔·博斯卡NilBosca【法国】

舞台合作导演｜斯坦尼斯拉斯·罗凯特StanislasRoquette、奥利维耶·孔斯坦OlivierConstant【法国】

编剧合作｜阿莱克丝·普基纳AlexePoukine、哈萨姆·冈西HassamGhancy【法国】

导演助理｜简·达维德JaneDavid【法国】

编舞设计｜克里斯泰尔·卡尔韦ChrystelCalvet【法国】

声音设计｜斯特凡妮·韦里西莫StéphanieVerissimo【法国】

灯光设计｜热纳维耶芙·苏比鲁GenevièveSoubirou【法国】

灯光执行｜杰夫·拉戈JeffRagot【法国】

舞美助理｜瑟里丝·居永CeriseGuyon【法国】

艺术顾问｜弗雷德里克·勒万FrédéricLeVan【法国】

中文字幕｜林洲

出品｜法国Artépo剧团

联合出品｜中欧戏剧沙龙/上海黄浦文化旅游集团有限公司·上海中外文化艺术交流协会·元剧场

特别鸣谢｜上海话剧艺术中心

媒体评价

「一颗小小的珍珠，真的很美。」——法国国家广播电台FranceInter《面具与羽毛》倾情推荐

「本届阿维尼翁戏剧节的一大发现。」——《费加罗报》LeFigaro

「舞动、模仿、歌唱，一眨眼换一个角色。」——《鸭鸣报》LeCanardenchaîné

演出信息

演出时间｜2026年9月1日（周二）19:30、9月2日（周三）19:30

演出地点｜上海话剧艺术中心·D6空间（安福路288号6楼）

演出票价｜180/280元

演出时长｜约70分钟，无中场休息

演出语言｜法语演出，配中文字幕

※建议12岁以上观众观看。

※演出信息及演员阵容以剧场当日公示为准。