上海黎星工作室 x HelloDance 舞蹈剧场《火车站》

上海黎星工作室 x HelloDance 舞蹈剧场《火车站》时间、地点、门票价格

1、时间：2022.12.23-12.25

2、地点：上海国际舞蹈中心-大剧场

3、门票价格：180.0元、280.0元、380.0元、480.0元、580.0元、680.0元、80.0元、880.0元

上海黎星工作室 x HelloDance 舞蹈剧场《火车站》详情

上海国际舞蹈中心剧场联合委约

上海国际舞蹈中心发展基金会资助项目

黎星工作室 X HelloDance吾街舞联合呈现

舞蹈剧场《火车站》

演出时间：

2022年12月23日19:30

2022年12月24日19:30

2022年12月25日14:00

演出地点：上海国际舞蹈中心 大剧场

演出时长：90分钟（含中场休息15分钟）

演出票价：80/180/280/380/480/580/680/880元

票务活动：早鸟优惠：即日起至2022年11月24日18:00为止，购买280元及以上票价，单张即可享受92折优惠

友情提示：

1. 观众凭当日有效演出纸质票入场，一人一票，对号入座
2. 1.2M以下儿童限制入场，婴儿谢绝入场
3. 儿童须全票入场，一般情况下儿童请在家长陪同下入场
4. 军人、残疾人员、70岁以上老人优惠票须凭本人有效证件原件至售票处购买，一人一证，票证一致方可入场

5. 本演出必须持有效票张，完成验票和检票后方可入场。收到票纸后请您妥善保存，若发生丢失、损毁、涂改将无法补发，谢绝入场。

防疫承诺书

1、本人及观演人14天内未接触过新型冠状病毒感染者或疑似感染者，未到过疫情中高风险区，未接触过中高风险区人员，14天以来体温正常（≦37.3℃），没有出现发热、干咳、乏力等症状。

2、本人及观演人入场所时需配合体温检测，出示绿色动态“随申码”和“行程码”，配合扫描“数字哨兵”闸机，并提供48小时内（以核酸检测出具报告时间为准）核酸检测阴性报告（24小时内未出结果的核酸采样记录无法作为参考证明，敬请谅解！）无法提供者将被谢绝进入剧场；

3、本人及观演人承诺以上内容完全属实，如因瞒报、谎报、乱报或伪造信息等造成的后果，自愿承担一切法律和经济责任。

旅客您好，12.23-12.25日列车将到站上海！

黎星新作，高分舞剧《大饭店》、《红楼梦》后震撼回归

舞力全开，街舞厂牌HelloDance联合出品

豪华阵容，黄潇&马晓龙&昂昂携手黎星编创，明星舞者加盟燃爆寒冬

全新尝试，青年音乐家肖骏&安雨从“乐夏”出走回归“剧冬”

微缩人间，期待、欣喜、相遇、别愁在此地循环往复

鸣笛声起，共赴一场超越身体与时间的奇幻之旅

无畏的人随遇而安，所到之处皆是故乡

剧情梗概

火车站，仿佛只有站名属于这座城市。它像是一块飞地，被一条条不知去向的铁轨绑在地面，接纳着无数的旅客，沿着一条条轨道去往无尽的远方。

宏伟的车站里，成千上万的人在说话，但谁也顾不上听，形形色色的人步履不停，填补着每一个空荡荡的座位。候车厅里，收藏着旅人对飞行的恐惧、陌生人不曾言说的别愁、异乡人逃离的诱惑，没被接通的电话，期待重逢的欣喜……但旁边的月台上，却容不下停滞不前的渺小命运，一声声长鸣催促着此时此刻，一节节和整个世界擦肩而过的车厢，用永不止歇的速度和力量带走人生的四季。

那些曾在这里停留、相遇、离开的一切指示，都将逐个跌落，遗落在身后的模糊的风景里，列车却依旧如常继续行驶……

人间的所有现状，在火车站中都有其缩图。车轮的轰鸣声里藏着你以前从未听到过的脚步声，在火车站这一空间交集起舞，共赴一场超越身体与时间的奇幻之旅。

演出亮点

青年舞蹈艺术家黎星编导，高分舞剧《大饭店》、《红楼梦》后又一力作

舞蹈剧场《火车站》是青年舞蹈家黎星编导的“城市空间系列”作品中，继《大饭店》之后的第二部作品。说起黎星，论舞者身份，他是《舞蹈风暴》人气选手、大型舞剧御用男主、主演的舞剧作品《沙湾往事》、《天路》连续两届获得中国艺术节文华大奖，更斩获了国内外舞蹈赛事二十余项金奖，纽约时报评其为“一个干净而又细腻的舞者，表演令人印象深刻过目难忘。”

论导演身份，他在2018年创立了个人工作室，致力于探索当代剧场的不同表达方式。他导演的舞蹈剧场《大饭店》、舞剧《红楼梦》在豆瓣、大麦等平台均保持高分，“阵容豪华”、“简约高级”“无声的戏剧艺术”等热评始终围绕着他的作品。《火车站》作为他的最新作品，延续了豪华的主创团队，却又注入了黎星新的思考，期待邀请您一起踏上一段新的旅程。

舞力全开，街舞厂牌HelloDance联合出品，黄潇&马晓龙&昂昂携手黎星编创

HelloDance吾街舞是中国最具有影响力的舞蹈文化综合体之一，旗下签约舞者在《这！就是街舞》《了不起舞社》等街舞类综艺中有诸多精彩表现，全网粉丝数超1000万，主流视频累计播放量超1亿。黄潇作为HelloDance厂牌的创始人，曾蝉联中国各项街舞大赛冠军，也活跃在国内各大舞台；被誉为“街舞诗人”的马晓龙，是舞蹈风暴第二季中一位街舞单人选手，让观众感受到街舞也可以细腻和动人；昂昂今年在《这！就是街舞》第五季中更是表现不俗，其新颖精彩的编舞创意让王一博等导师连连惊叹。

此次，HelloDance吾街舞以联合出品的方式与黎星工作室深度合作，黄潇、马晓龙、昂昂不仅与黎星共同编舞，HelloDance的领军人物们更将登上剧场舞台共同演绎新作，现代舞与街舞跨界融合，期待他们为作品注入新鲜血液，用街舞力量燃爆寒冬！

全新尝试，青年音乐家肖骏&安雨从“乐夏”出走回归“剧冬”

肖骏，爵士吉他演奏家，作曲家，mandarin乐队吉他手，INNOUT组合吉他手。

安雨，中国青年爵士鼓演奏家、教育家，mandarin乐队鼓手，INNOUT组合鼓手。

两位曾作为 mandarin乐队的成员参加热门音乐综艺节目《乐队的夏天第二季》，以黑马之姿闯进大众视野，随后乐队在第三届硬地围炉夜网易云音乐原创盛典中，获得了年度新人乐队/团体奖。两人在音乐路上不断探索，2021年分别在阿那亚普通周末音乐活动中奉献了别开生面的音乐现场，今年肖骏全新推出的原创专辑《不正常飞船》更是取得极佳口碑。

从《乐队的夏天》出走，在冬日的剧场回归，承包了许多爵士乐爱好者“深夜时光”的他们，这次用音乐奏碰撞舞蹈剧场，用美妙音符为奇幻旅程注入灵魂。

列车到站上海，邀您共赴一场超越身体与时间的奇幻之旅

列车始发，驶向岁末，上海国舞剧场站即将于圣诞节期间到达！

人们从四方而来，在此交集、起舞，共赴一场超越身体与时间的奇幻之旅。

无数种境遇、无限的情绪，跌落在身后，走向无穷远方......

那些曾在这里停留、相遇、离开的一切指示，都将逐个跌落，遗落在身后的模糊的风景里，列车却依旧如常继续行驶……

无畏的人随遇而安，所到之处皆是故乡。

主创信息

出品 黎星工作室

联合出品 HelloDance吾街舞

制作 昊睿星空

首演 国家大剧院

联合委约 陕西大剧院 上海国际舞蹈中心剧场 杭州运河大剧院 广州大剧院 江苏大剧院 四川大剧院

导演 黎星

编舞 黄潇 马晓龙 昂昂 黎星

戏剧构作 崔磊

作曲 肖骏 安雨

舞美设计 刘科栋

灯光设计 任冬生

服装设计 李昆

造型设计 贾雷

主演 黄潇 王琦之 胡婕 马晓龙 于建伟 国桓硕 昂昂 盖盖 张引 刘阆 X

群演 HelloDance吾街舞

出品：

黎星工作室

青年舞蹈艺术家黎星于2018年成立“黎星工作室”，开始主动尝试接触与世界多位不同门类的艺术家进行跨界合作，为当代艺术剧场注入新鲜的概念，去寻找当代剧场更多的不确定性，为其打破并重组，塑造具有当下时代概念审美的剧场空间，同时也为中国更多的年轻舞者创造更加多元化的舞台。

联合出品：

HelloDance吾街舞

HelloDance吾街舞创立于2011年，发展至今已成为中国最具有影响力的舞蹈文化综合体。以舞蹈文化推广为主要运营，现逐渐发展成为集线下舞蹈潮流体验店、livehouse、主流平台视频输出、文化周边等一体的舞蹈交流基地。旗下有四家工作室，签约舞蹈艺人23名，Family成员数约130人，全平台粉丝数超1000万，主流视频累计播放量超1亿。

主创人员：

导演/编舞 黎星

青年舞蹈艺术家。先后荣获：中国艺术节文华大奖、国家五个一工程奖、全国舞蹈比赛、CCTV舞蹈大赛、首尔国际舞蹈比赛、罗马现代舞大赛、汉诺威国际编舞比赛等国内外舞蹈赛事二十余项金奖。2018年创立个人工作室，探索当代剧场的不同表达方式，吸引了世界不同领域的艺术家跨界合作，塑造具备多元审美的突破性艺术空间。

导演、编创、主演代表作：《红楼梦》《大饭店》《沙湾往事》《天路》《一撇一捺》《追梦人》《花木兰》《丝绸之路》《青衣》等

编舞 黄潇

HelloDance舞蹈工作室创始人，蝉联中国各项街舞大赛冠军，并连续受邀成为WOD、ARENA、AUDC等国际街舞赛事的表演嘉宾。东方卫视《舞林争霸》全能舞者获得者，湖南卫视《奇舞飞扬》冠军，2019年湖南卫视《舞蹈风暴》人气选手，《这！就是街舞》第三季全国12强，第四季入围总决赛，黄潇在参赛期间留下数个经典佳作。

代表作：《映》《双》《阿里郎随想》《丹青》《隐秘的角落》《迁徙》《听吉他的鱼》

编舞 马晓龙

HelloDance人气舞者，编舞师，被誉为“街舞诗人”，在《热血街舞团》及《这！就是街舞》第二季/第四季中均有不俗表现，他在《舞蹈风暴》第二季中作为一位街舞单人选手，以优质的编舞和细腻的情感输出将舞台运用到极致，给观众留下深刻印象。《这！就是街舞》第四季中，独特的艺术审美让他的作品得到业界高度认可，传统文化与街舞的融合作品告诉每一个人，街舞的更多可能性。

代表作：《授之以琴》《棋》《对诗》《画绣》《梦魇》《如果》《清平乐》《鹤唳华亭》

编舞 昂昂

HelloDance人气舞者，中国暗黑系舞蹈代表人物，曾获舞动嘉年华齐舞亚军、来福士街舞之王齐舞冠军等多个奖项，同时在《热血街舞团》和《舞蹈风暴》第二季中成绩优异，他独树一帜的编舞打破街舞圈的传统概念，受到广大网友的热爱。他毕业于四川音乐学院钢琴系，在舞蹈中对音乐有着极致的把握，令他的舞蹈风格极具特色。

代表作：《风暴》《破茧》《救》《一生所爱》《生命狂想》

戏剧构作 崔磊

青年编剧，供职于中国国家话剧院创作部，北京青年报艺术评论撰稿人

代表作：舞剧《红楼梦》、话剧《牛天赐》《战事·书写》、民族歌剧《扶贫路上》

作曲 肖骏&安雨

肖骏，爵士吉他演奏家，作曲家，Mandarin乐队吉他手，INNOUT组合吉他手。达达里奥签约艺术家，mono代言人，Gearxxx代言人，现任教于南京艺术学院。自上海音乐学院毕业后他前往美国纽约Suny-Purchase College进修。肖骏的首张原创爵士专辑《三棱镜》(Triangular Prism) 入围了第二十九届台湾金曲奖最佳演奏录音专辑奖并获第二届唱工委音乐奖最佳爵士演奏专辑，受邀参与多台欧洲爵士音乐节演出。2021年，他与瑞士先锋团体Encor Studio合作，在普通周末音乐活动的《边境》单元中带来了一场极具创新的声光效果音乐现场，打破传统爵士音乐现场的局限。次年他入选了Fender Next 2022企划，成为一位中国大陆地区入选音乐人，也是本年入选的爵士吉他手，同年签约成为环球音乐全球版权词曲作者，与环球唱片旗下传奇爵士乐厂牌Blue Note合作发行他的全新原创专辑《不正常飞船》，成为与该厂牌合作发行个人专辑的中国音乐人。

安雨，中国青年爵士鼓演奏家、教育家，mandarin乐队鼓手，INNOUT组合鼓手。于2013年考入上海音乐学院流行打击乐专业，毕业后前往荷兰阿姆斯特丹皇家音乐学院进修爵士专业，曾与Jojo Mayer、神保彰、Dom Famularo、Virgil Donati 等众多大师同台表演，并与众多知名爵士音乐人合作，并参演《金星秀》《歌手》《乐队的夏天2》《美好年华研习社》等多档大热综艺节目，成为YAMAHA爵士鼓第一位中国代言人。在2021年阿那亚普通周末音乐活动中，安雨带来了公开个人演出《风平浪静》。安雨构筑起对音乐的独特理解和强烈的表达欲望，当下的安雨从打击乐出发，挖掘自身更深层的表达和更广阔的创作维度。

舞美设计 刘科栋

中国国家话剧院一级舞美设计。毕业于中央戏剧学院，作品曾多次参加中国艺术节以及众多的国际艺术节，以及于2015/2019年参加布拉格PQ国际舞美展国家展。

代表作：话剧《简爱》《戲臺》《驚夢》《繁花》第二季《红玫瑰与白玫瑰》《萨勒姆的女巫》《特赦》《丽南山的美人》《浪潮》《活动变人形》《我不是潘金莲》《寄生虫》；歌剧《游吟诗人》《檀香刑》《这里的黎明静悄悄》；舞剧《五星出东方》《醒·狮》《丝绸之路》《努力餐》《石榴花开》；舞蹈剧场《生长Genesis》等

灯光设计 任冬生

国家一级舞美设计，北京舞蹈学院青年舞团副团长，硕士生导师，中国舞台美术学会灯光专业委员会常务副主任，北京舞美学会副主任，演艺科技杂志编委，大凉山国际戏剧节召集人、视觉总监。曾获第三届“荷花杯”灯光设计金奖、第六届全国舞蹈比赛灯光设计金奖、国家“五个一”工程奖、俄罗斯伯努瓦奖国际芭蕾艺术节“最佳舞美设计奖”等。

代表作：舞剧《永不消逝的电波》、舞蹈诗剧《只此青绿》、观念演出《对话·寓言2047》、舞剧《天路》、舞剧《记忆深处》

服装设计 李昆

服装设计师。自幼习舞后师从舞台服装设计师郑志宽。从2010年至今以特邀设计师身份与中央芭蕾舞团签约小作品，舞剧及舞剧绘本的创作。2019年组建麒麟东方艺术设计团队，一直活跃在国内外的芭蕾，舞剧，戏剧服装设计舞台。

代表作：中央芭蕾舞团《哈姆雷特》《波莱罗》《敦煌》《鹤魂》、江苏大剧院舞剧《红楼梦》、芬兰国家芭蕾舞团《生于大地》、山东省杂技团《铁道英雄》、北京人民艺术剧院《樱桃园》等

造型设计 贾雷

造型设计师。荣获“全国化妆造型十佳”、“亚洲百杰造型师”称号。

晚会造型设计：2009年央视春晚设计彩绘造型《蝶恋花》；2005至2010年新年戏曲晚会总设计；2006年全国少数名族文艺汇演开幕式造型总设计；2008至2010年CCTV春晚舞蹈造型总设计；2010年中国第九届艺术节开幕闭幕式造型总设计；

舞剧造型设计：《孔子》《洛神赋》《天禅地傩》《水月洛神》《沙湾往事》《梅兰芳》《隔壁青春》《丝绸之路》《红楼梦》《十里红妆女儿梦》《水色天香》《粉墨》《杜甫》《人生若只如初见》《花木兰》《天路》《永不消逝的电波》《草原英雄小姐妹》《五星出东方》《秀水泱泱》《只此青绿》等。

主演名单：

黄潇

HelloDance舞蹈工作室创始人，蝉联中国各项街舞大赛冠军，并连续受邀成为WOD、ARENA、AUDC等国际街舞赛事的表演嘉宾。东方卫视《舞林争霸》全能舞者获得者，湖南卫视《奇舞飞扬》冠军，2019年湖南卫视《舞蹈风暴》人气选手，《这！就是街舞》第三季全国12强，第四季入围总决赛，黄潇在参赛期间留下数个经典佳作。

代表作：《映》《双》《阿里郎随想》《丹青》《隐秘的角落》《迁徙》《听吉他的鱼》

王琦之

独立舞者，跨界艺术工作者/模特。曾参演谢欣舞蹈剧场《—撇一捺》《未•知》《执迷》《九重奏》《熵》《五声》、沈伟作品浸入式整体艺术现场《融》、Hofresh Shecher舞团排练总监张建明作品《INVISIABLE SOUND》、黎星工作室舞蹈剧场《大饭店》等；时尚作品有“XU ZH-2021”春夏系列与秋冬系列“无序”时装发布会、SAINT LAVRENT 圣罗兰“本我”系列影片、GQ CONNECT时装专题、内外NEIWVAI ACTNVE2022芭蕾系列、DIPINTHEPOOL「洗衣房诗人」第一季短片、2022 GENESIS城市短片等。

胡婕

自由舞者，毕业于解放军艺术学院，曾就职于战友文工团

曾获第九届荷花奖金奖、第十届全军文艺汇演银奖、第二届全军舞蹈比赛金奖、第六届华北五省一市舞蹈大赛银奖。曾参演2015年北京国际田联世界田径锦标赛开闭幕式表演以及张艺谋《对话·寓言》2047三季。

代表作：舞蹈剧场《卡冈图亚》《你好陌生》《大饭店》；舞剧《红楼梦》《齐风.甫田》《渊子崖》《瑶山那抹红》《冼星海》；微电影《归燕》《炽热》；舞蹈《心尘》《未来我来》《我的连长我的连》《往》《胭脂》《要有光》《bye bye》；舞蹈概念片《鱼玄机》等。

马晓龙

HelloDance人气舞者，编舞师，被誉为“街舞诗人”，在《热血街舞团》及《这！就是街舞》第二季/第四季中均有不俗表现，他在《舞蹈风暴》第二季中作为一位街舞单人选手，以优质的编舞和细腻的情感输出将舞台运用到极致，给观众留下深刻印象。《这！就是街舞》第四季中，独特的艺术审美让他的作品得到业界高度认可，传统文化与街舞的融合作品告诉每一个人，街舞的更多可能性。

代表作：《授之以琴》《棋》《对诗》《画绣》《梦魇》《如果》《清平乐》《鹤唳华亭》

于建伟

青年舞者，毕业于解放军艺术学院，曾任职于北京军区战友文工团。

主演舞剧曾获五个一工程奖、文华大奖；本人曾获第三届CCTV舞蹈大赛双金奖、第七届CCTV舞蹈大赛金奖、全国舞蹈比赛组委会特别奖、全军文艺汇演一等奖等。

代表作：舞蹈剧场《大饭店》，舞剧《吕梁英雄传》《追梦人》《问道•崆峒》《红楼梦》《天路》等，王者荣耀秀《五虎上将》，舞蹈《我的梦》《我很好》《新兵》《如影随形》等。

国桓硕

自由舞者/跨界艺术工作者，毕业于上海戏剧学院附中芭蕾舞系，曾先后工作于陶身体剧场 (2016-2020)及谢欣舞蹈剧场 (2021-2022)。

曾参演陶身体剧场作品 《重3》 《4》《5》 《6》《7》《8》《9》《10》《12》《乘法》；曾参演谢欣舞蹈剧场作品《一撇一捺》《九重奏》《熵》《静地回升》；曾参演沈伟作品浸入式整体艺术现场《融》；受邀拍摄《Dazed》杂志；SKP-S 2020AW Arrival；GQ智族&RUI拍摄；出演Untitlab装置行为现场。

昂昂

HelloDance人气舞者，中国暗黑系舞蹈代表人物，曾获舞动嘉年华齐舞亚军、来福士街舞之王齐舞冠军等多个奖项，同时在《热血街舞团》和《舞蹈风暴》第二季中成绩优异，他独树一帜的编舞打破街舞圈的传统概念，受到广大网友的热爱。他毕业于四川音乐学院钢琴系，在舞蹈中对音乐有着极致的把握，令他的舞蹈风格极具特色。

代表作：《风暴》《破茧》《救》《一生所爱》《生命狂想》

盖盖

HelloDance人气舞者，国风爵士传扬舞者，以绝妙的身体控制，融合国风元素的舞蹈演绎出现在大众视野，带起国风街舞热潮。作为《这！就是街舞》第三季人气舞者，她把国风爵士带到更大的舞台，也致力于它的传承与创新。

代表作：《卷珠帘》《偿还》《禁庭春昼》《神话》《大鱼海棠》《戏歌》

张引

独立舞者、编导，国家二级演员。毕业于上海戏剧学院舞蹈学院。曾获第十三届首尔国际舞蹈大赛现代舞金奖、第七届华东六省一市比赛金奖、2015年上海市新人新作比赛金奖。参加央视春晚、湖南卫视第一季《舞蹈风暴》等节目录制。曾赴德国、法国、美国、日本、加拿大等国家交流演出。

代表作：《绝对考验》《慢•漫》《流浪》《执迷》《大饭店》《听见身体》《暗夜彩虹》《一撇一捺》《红幕》等

刘阆

自由舞者，编导。毕业于北京舞蹈学院舞蹈编导专业，曾受邀参加以色列特拉维夫现代舞节，波兰现代舞节，莫斯科舞蹈节等。

代表作：《卡冈图亚》《生长》《谭元元和她的朋友们——美术馆奇幻夜》《Beyond the Horizon》《圆2：源流》《Whiplash》等。

购票须知：

为切实做好疫情防控工作，剧场严格按照上海市演出场馆防控工作指南，做出如下购票须知：

1.预售率：首轮开票控制每场演出的预售率在50%以内，并根据坐一隔一方式出票；

2.购票方式：采取在线选座，可选择电子票或纸质票寄送；

3.取票方式：为避免演出前取票人员大量聚集，售票处将进行人员分流，请于演出日之前取票或者于演出当天提前90分钟到场并遵循剧场安排有序取票。

4.入场时间：为避免演出前观众大量聚集，演出提前60分钟可进入剧场，提前30分钟可进入观众席；

5.入场条件：本人及观演人入场所时需配合体温检测，出示绿色动态“随申码”和“行程码”，配合扫描“数字哨兵”闸机，并提供48小时内（以核酸检测出具报告时间为准）核酸检测阴性报告（24小时内未出结果的核酸采样记录无法作为参考证明，敬请谅解！）无法提供者将被谢绝进入剧场；

Dance Theater The Station

“Every soil where he is well, is to a valiant man his natural country.” ——Massinger Philip

Date: 19:30, Dec. 23rd & 24th, 2022

19:30, Dec. 25th, 2022

Venue: Grand Theater, Shanghai International Dance Center

Duration：90mins（including 15mins interval）

Ticket：80/180/280/380/480/580/680/880 RMB

Notice for Audience

Valid ticket must be produced to gain entry. Please keep the ticket properly, or the admission will be defined if the ticket is lost, destroyed or painted on.

Introduction

A train station reminds people of nothing about a city except its name. It is like an enclave, tied to the ground by railroad tracks that reach afar, hosting countless travellers down the journey and into the distance.

Thousands of people are talking, but no one cares to listen, as people from all walks of life step in and out of this huge space, filling every empty seat. The waiting hall holds the travellers’ fear about flying, the unspoken goodbyes of strangers, the temptations of escaping from a city where some don’t feel belonged, the calls that are not answered, the excitement of a long-waited reunion...... And the platform next to it never waits. The long horn starts urging. The carriages pierce open the wind, passing the whole world behind, taking away the seasons of life as it keeps on running, never ending.

All those signs that were left here, born here and taken away from here will disappear one by one, forgotten in the blurred landscape as the train keeps on moving...

The railway station is a miniature of the human world. The roar of the wheels hides the sound of footsteps you have never heard before. It’s a dance in the station, a fantastical journey that transcends body and time.

Producer: LI Xing Dance Studio

Co-producer: HelloDance

Production: Horizon Production

Premiered at the National Center for the Performing Arts

Co-commissioned by Shaanxi Opera House, Shanghai International Dance Center Theater, Hangzhou Grand Canal Theater, Guangzhou Opera House, Jiangsu Centre for the Performing Arts, and Sichuan Grand Theater

Creative Team

Director: LI Xing

Choreographers: HUANG Xiao, MA Xiaolong, ANG ang, and LI Xing

Dramaturg: CUI Lei

Composition: XIAO Jun and AN Yu

Stage design: LIU Kedong

Lighting design: REN Dongsheng

Costume design: LI Kun

Stylist: JIA Lei

Lead performers: HUANG Xiao, HU Jie, MA Xiaolong, YU Jianwei, GUO Huanshuo, ANG Ang, ZHANG Yin, LIU Lang, and the unknown

Other performers: HelloDance

Producer:

LI Xing Dance Studio

In 2018, dance artist LI Xing founded his dance studio and initiated collaborations with a number of artists from different fields around the world under the aim of injecting fresh concepts into contemporary art theatre, finding more possibilities in contemporary theatre, breaking and reorganizing them, shaping the theatrical space with the aesthetics of the current era, and creating a more diverse stage for young dancers in China.

Co-producer:

HelloDance

HelloDance was founded in 2011 and has since become the most influential dance culture promoter in China. Driven by the aim to promote dance culture, it has gradually developed into a dance exchange platform that runs offline dance classrooms, livehouses, social platform accounts and provide diverse cultural merchs. HelloDance has four studios, 23 contracted dancers, and about 130 members. It has over 10 million fans on all social platforms and over 100 million cumulative views of its top videos.

Director/choreographer: LI Xing

LI Xing is a dancer, artist, director and choreographer. He has been honored with multiple awards including Wenhua Award and the Best Works Award. He has also won gold award for over twenty dance competitions including National Dance Competition, CCTV Dance Competition, Seoul International Dance Competition, RomaDanza Award International DanceCompetition, and International Choreographic Competition Hannover. In 2018, LI Xing established his own dance studio and started the exploration of different approaches of expressions in modern theaters, collaborating with top artists from various fields and shaping groundbreaking art spaces with diverse aesthetic tastes.

Representative works: The Hotel, A Dream of Red Mansions, From In, Stories in Bay Sha, Silk Road, Tsing Yi, People, andHua Mulan.

Choreographer: HUANG Xiao

HUANG Xiao, founder of HelloDance, is the champion of various street dance competitions in China. He has been invited to perform at international street dance events such as WOD, ARENA and AUDC. He is also the winner of the "So You Think You Can Dance" hosted by Dragon TV, the champion of Hunan TV's "Amazing Dance", the popular contestant of Hunan TV's "Dance Smash" in 2019, and the national top 12 of "Street Dance of China" Season 3, whereas during Season 4, he successfully made it to the final round.

Representative works: Reflection, Two, Arirang Caprice, Migration, and Fish Listening to Guitar.

Choreographer: MA Xiaolong

MA Xiaolong is a senior choreographer and dancer from HelloDance, known as the "Street Dance Poet". His recognition was built up after his participation in "Hot Blood Dance Crew" as well as the second and fourth seasons of "Street Dance of China". He was the only solo street dancer in the second season of "Dance Smash" and impressed the audience with his choreography and delicate emotions. In the fourth season of Street Dance of China", his unique aesthetic choreography has made his works highly recognized within the circle, and the fusion of traditional culture and street dance has opened up more possibilities for street dance.

Representative works: Chess, Painting Embroidery, Nightmare, If, and Qing Ping Le.

Choreographer: ANG Ang

ANG Ang is not only a popular dancer from HelloDance but also the representative dancer of dark style. He was the runner-up of the Dance Carnival and the champion of Raffles Street Dance Competition. Meanwhile, he has achieved excellent results in the second season of "Hot Blood Dance Crew" and "Dance Smash". His unique choreography breaks the traditional concept of the street dance and is loved by a large crowd of netizens. He graduated from the Sichuan Conservatory of Music, majoring in piano, and has an excellent grasp of music in his dancing, making his dance style highly distinctive.

Representative works: Storm, Breaking the Cocoon, Save, Love of My Life, and Rhapsody of Life.

Guided by Shanghai municipal instructions for art centers, following countermeasures are implemented by Shanghai International Dance Center Theatre to prevent COVID-19 virus:

1. Pre-sale: Only 50% of the tickets will be available for each performance during the first round of pre-sale period.
2. Tickets purchasing: Please select your seats online and both e-tickets and printed tickets by mail will be valid.
3. Ticket claim: Please get your tickets before the performance date or 90 minutes before the performance and follow our staff’s guidance to keep social distance.
4. Entering time: The audience can start to enter the auditorium 60 minutes before the performance starts.
5. Validation:

Please show your TRAVEL CODE and SHANGHAI QR CODE at the main entrance, and walk past the Digital Sentinel in turn. Audiences are required to provide a negative PCR test result issued within 48 hours. Please wear a face mask to enter the theater.The proof of PCR test awaiting result will not be accepted.

*This notice will be adjusted according to the city’s further guidelines based on the pandemic’s situation.

上海黎星工作室 x HelloDance 舞蹈剧场《火车站》观演指南

入场时间：请于演出前约30分钟入场

演出时长：90分钟

场馆地址：虹桥路1650号 十号线水城路站2号口