青春版庐剧《秦雪梅》丨秦雪梅“瘦身记”

秦雪梅，一个老戏旧曲儿里的女子，如果穿越到今天，一定会惊讶自己变化怎么能这么大！

回眸亦讶然。当2023年的秦雪梅回望1953年，甚至更早些时候的秦雪梅，感慨万千。

如今的“她”，不仅“瘦身”成功，而且更加青春有朝气，如同古树开新花，旧枝发嫩芽，吸引来一拨又一拨的当代年轻粉丝。

秦雪梅究竟是何许人也？原来，“她”是从传统庐剧经典剧目里走出来的女主角。在庐剧青春版《秦雪梅》中，“秦雪梅”连同这部剧迎来逆袭重生。

人们不禁要问，发生了什么？

可不是“减个肥”这么简单

庐剧《秦雪梅》是一部传统大戏，戏本改编自明传奇《三元记》，大概情节是：明朝成化年间，秀才商琳与大家闺秀秦雪梅经由父母订婚，后商琳家中发生变故，到秦府借读。一日，秦雪梅在书馆观看商琳书画，商琳从外面归来，两人发生了“冲突”，商琳回家后等不到秦雪梅，只等来秦府丫鬟爱玉，得知真相后郁郁病重而亡。秦雪梅闻讯后前去吊丧，后留在商家抚养商琳遗孤、爱玉之子商辂，织布教子，最终商辂学业有成，连中三元，光耀门楣……

关于庐剧

庐剧在安徽因地域不同，形成了东、中、西三路。西路以六安为中心，东路以芜湖为中心，中路以合肥、巢湖为中心，风格略异。老合肥人常说，用合肥话讲，相比黄梅戏比较优雅的唱腔，庐剧的唱腔听起来比较“拐”，就像一盘咸鸭骨头，也许看着不好看，但只要你吃上一口，就会觉得香味四溢，而且越嚼越香。

《秦雪梅》并不是合肥地方戏种中路庐剧的独有剧目，在豫剧、越剧、秦腔里都有，由于故事深入人心，曾在全国不少舞台亮相，影响了几代人。但庐剧《秦雪梅》可谓是各类唱腔的集大成者，因声腔丰富复杂，被公认为是中路庐剧的看家戏。其中，“观画”一段更是家喻户晓，庐剧界历来有“唱好观画，走遍天下”的说法，可见其分量之重。

早在新中国成立前，庐剧《秦雪梅》在皖中一带农村常演不衰，能一连演七八个晚上。农闲间隙农民搬个小板凳来听戏，就是生活中的文化盛事了。唱的人一展“九曲十八腔”，余音绕梁；听的人如醉如痴，久久回味。

秦雪梅的第一代扮演者丁玉兰（右一）

合肥市庐剧院供图

旧时戏里有关帝王将相、才子佳人、妖魔鬼怪的内容较多，而旧本《秦雪梅》里面也有不少封建迷信、鬼神和情色内容，到1962年著名庐剧艺术家丁玉兰和她的搭档孙邦栋复排这部戏时，就开始给《秦雪梅》“瘦身”——在保留经典唱腔的前提下，对其内容和思想进行修改，将全剧压缩成上下两集，总共演６个小时。

丁玉兰回忆说，当年《秦雪梅》在合肥市江淮大戏院连续上演三个月，场场爆满，没有座位的就买站票，连过道都站满了人。之后也陆续有人改编上演这出戏，最短的也需要4个多小时才能唱完。在越来越快的现代生活节奏下，这显然还是长了。

青春版庐剧《秦雪梅》剧照

随着各类新兴媒体兴起，整个戏剧市场受到冲击，多重因素作用下，庐剧《秦雪梅》有20多年没有出现在舞台上了。近些年来，特别是党的十八大以来，国内传统文化迎来复兴，越来越多的老戏、新戏轮番上演，戏迷要求对庐剧经典剧目《秦雪梅》进行复排的呼声日高。

网络上有种说法，叫“老戏有毒”，是说老戏特别耐看耐听。如何通过复排还原观众记忆中原汁原味的庐剧腔调，让庐剧回归地方戏曲舞台艺术原本，并让更多年轻观众喜欢庐剧，是“90后”导演陈胜超“接棒”拿到剧本之前就在思考的问题。如何去粗取精，强固精华，使剧情环环相扣、引人入胜？一切从精心修改打磨剧本开始。“由于新的灵感不断涌现，我们基本是一边改剧本，一边排练。”陈胜超说，最终首演的庐剧青春版《秦雪梅》和20多年前的《秦雪梅》相比，“瘦”了很多，时长只有2个小时10分钟。

青春版庐剧《秦雪梅》剧照

不该减的唱段坚决不减

在改编剧本之前，身为总导演的陈胜超第一时间想到去登门请教丁玉兰老师。对于复排《秦雪梅》，丁玉兰有自己的看法，她鼓励陈胜超大胆改造，并再三叮嘱他：“一些经典的唱段、唱腔，如‘观画’‘哭灵’‘十拜上’等，是这部传统大戏的灵魂，一定要保留！”

对此，陈胜超都一一记在心里。“说是复排，其实是老戏新排。”从老版本到新版本，从当代观众的角度出发，剔除多余的枝蔓，提高整体节奏，如删除了商父商母、秦母等人物。压缩场次，把原本多场的戏保留精髓重新组合到一场戏，如第四场《拜堂》中出现的“十拜上”经典唱段，重排场次后，被赋予更多内涵。仅这个修改过程，陈胜超就跟另一个自己“谈判”了三天。

导演陈胜超（中）排练时照片。戴璐 摄

“从庐剧声腔的特点出发，选择人物情感逻辑中的喜与悲，有目的地去推动情节发展，发挥庐剧声腔中‘主调’的优势，让观众既能欣赏到他们期待的寒腔、端公、二凉、三七等庐剧‘主调’，又不会因为大量的主调出现而产生听觉疲劳。”陈胜超说。

“只有年轻人接受，才能更好地将庐剧传承下去。”据合肥市庐剧院院长段婷婷介绍，已有四代戏剧演员演过《秦雪梅》，这次青春版秦雪梅的扮演者牛静是一位“90后”庐剧新秀，剧中其他演员也多由“90后”“00后”担纲，表演可圈可点。“从秦雪梅的第一代扮演者丁玉兰，第二代扮演者凌艳慧，第三代扮演者段婷婷、郁柳、谢杨玲，到第四代扮演者牛静，不仅使这部庐剧经典大戏代代传唱，而且每一位在舞台上都呈现出不同的风格和魅力，观众自然会耳目一新。”

青春白庐剧《秦雪梅》剧照

舞台上，演员水袖长舞姿态优美，优美唱腔高亢婉转，尽显庐剧风采。乐器团的现场配合，使得表演韵律轻快，有张有弛。原来，在“瘦身”的同时，剧组还按需给《秦雪梅》“补充营养”。该剧在音乐、配器、舞美、服装、道具方面进行全方位提升，从追求舞台效果、烘托舞台气氛的角度出发，大量使用戏曲古典形体中的造型来丰富舞台，使得该剧不仅有传统戏曲特性，也有创新的点睛之笔，提高了观赏性，以抓住观众的眼球。

7月8日中国大戏院，让我们一睹青春版庐剧《秦雪梅》的风采！

现已开票！

第二届长三角城市戏剧节

合肥演艺集团推介  

7/8  青春版庐剧《秦雪梅》

丨发起单位丨

上海黄浦文化旅游集团有限公司

丨承办单位丨

上海中国大戏院有限公司

上海南京路文化运营有限公司

丨演出地点丨

中国大戏院

丨演出时间丨

7月8日 19:30

丨 票 价 丨

480/380/280/180/80元

·更多展演剧目现已开票

 青春版庐剧《秦雪梅》

· 7/11 19:15

· 上海天蟾逸夫舞台

 浙江演艺集团推介剧目

 诗话剧《传宋》

 京剧《鉴证》

· 8/4 19:30

· 中国大戏院

 杭州演艺集团推介剧目

 越剧《梁祝》

· 8/11 19:30

· 中国大戏院

 安徽演艺集团推介剧目

 徽剧《刘铭传》

 话剧《世外》

中国大戏院    世界大舞台

中国大戏院正在不断努力

把“世界大舞台”的理想变成现实！

也别忘记和“戏·精”做朋友哟

或搜索DramaEssence加戏•精为好友

一起

…种草 / 许愿 / 尬聊 …